Sezóna:

Fáze:

8. dubna 1970, Boston Garden

čtvrtfinále, zápas č. 1, stav série 0:1

New York Rangers2:8Boston Bruins

New York Rangers
2:8
Boston Bruins

Po třetinách

Góly	1.tř.	2.tř.	3.tř.	Tot.
NY Rangers	1	0	1	2
Boston	2	5	1	8

Střely	1.tř.	2.tř.	3.tř.	Tot.
NY Rangers	0	0	0	38
Boston	0	0	0	34

Góly	Tot.	1.tř.	2.tř.	3.tř.
New York Rangers
Boston Bruins

Střely	Tot.	1.tř.	2.tř.	3.tř.
New York Rangers
Boston Bruins

Góly

První třetina

03:51	BOS	EV	Phil Esposito	Ken Hodge	Wayne Cashman			0:1
09:32	BOS	PP	Phil Esposito	John Bucyk				0:2
19:00	NYR	EV	Jack Egers	Rod Gilbert	Arnie Brown			1:2

Druhá třetina

24:56	BOS	EV	Bobby Orr	John McKenzie				1:3
27:35	BOS	SH	Bobby Orr	Don Awrey				1:4
28:19	BOS	SH	Derek Sanderson	Ed Westfall				1:5
31:44	BOS	PP	Phil Esposito	Ken Hodge	Wayne Cashman			1:6
35:07	BOS	EV	Wayne Cashman	Phil Esposito	Bobby Orr			1:7

Třetí třetina

42:20	BOS	PP	Fred Stanfield	John McKenzie				1:8
55:31	NYR	PP	Bob Nevin	Arnie Brown	Don Luce			2:8

První třetina

03:51	BOS	EV	P. Esposito	K. Hodge	W. Cashman	0:1
09:32	BOS	PP	P. Esposito	J. Bucyk		0:2
19:00	NYR	EV	J. Egers	R. Gilbert	A. Brown	1:2

Druhá třetina

24:56	BOS	EV	B. Orr	J. McKenzie		1:3
27:35	BOS	SH	B. Orr	D. Awrey		1:4
28:19	BOS	SH	D. Sanderson	E. Westfall		1:5
31:44	BOS	PP	P. Esposito	K. Hodge	W. Cashman	1:6
35:07	BOS	EV	W. Cashman	P. Esposito	B. Orr	1:7

Třetí třetina

42:20	BOS	PP	F. Stanfield	J. McKenzie		1:8
55:31	NYR	PP	B. Nevin	A. Brown	D. Luce	2:8

První třetina

03:51 BOS	P. Esposito (K. Hodge, W. Cashman)	EV 0:1
09:32 BOS	P. Esposito (J. Bucyk)	PP 0:2
19:00 NYR	J. Egers (R. Gilbert, A. Brown)	EV 1:2

Druhá třetina

24:56 BOS	B. Orr (J. McKenzie)	EV 1:3
27:35 BOS	B. Orr (D. Awrey)	SH 1:4
28:19 BOS	D. Sanderson (E. Westfall)	SH 1:5
31:44 BOS	P. Esposito (K. Hodge, W. Cashman)	PP 1:6
35:07 BOS	W. Cashman (P. Esposito, B. Orr)	EV 1:7

Třetí třetina

42:20 BOS	F. Stanfield (J. McKenzie)	PP 1:8
55:31 NYR	B. Nevin (A. Brown, D. Luce)	PP 2:8

Vyloučení

06:08	BOS	Ed Westfall		2 min
08:54	NYR	Arnie Brown		2 min
11:32	NYR	Tim Horton		2 min
27:21	BOS	Donald Marcotte		2 min
29:17	BOS	John McKenzie		5 min
29:17	NYR	Walt Tkaczuk		5 min
30:29	NYR	Jim Neilson		2 min
32:39	BOS	Gary Doak		2 min
40:16	BOS	Don Awrey		2 min
41:20	BOS	Derek Sanderson		5 min
41:20	NYR	Arnie Brown		2 min
41:20	NYR	Brad Park		5 min
43:53	BOS	Jim Lorentz		2 min
43:53	NYR	Ted Irvine		2 min
46:56	BOS	Fred Stanfield		2 min
49:16	BOS	Wayne Carleton		2 min
49:16	NYR	Tim Horton		2 min
54:23	BOS	Bill Speer		2 min
57:46	BOS	Phil Esposito		5 min
57:46	NYR	Jack Egers		5 min
58:41	BOS	Ken Hodge		5 min
58:41	NYR	Orland Kurtenbach		5 min
59:19	BOS	Derek Sanderson		5 min
59:19	BOS	Derek Sanderson		10 min
59:19	NYR	Bill Fairbairn		5 min

06:08 BOS	Ed Westfall	2 min
08:54 NYR	Arnie Brown	2 min
11:32 NYR	Tim Horton	2 min
27:21 BOS	Donald Marcotte	2 min
29:17 BOS	John McKenzie	5 min
29:17 NYR	Walt Tkaczuk	5 min
30:29 NYR	Jim Neilson	2 min
32:39 BOS	Gary Doak	2 min
40:16 BOS	Don Awrey	2 min
41:20 BOS	Derek Sanderson	5 min
41:20 NYR	Arnie Brown	2 min
41:20 NYR	Brad Park	5 min
43:53 BOS	Jim Lorentz	2 min
43:53 NYR	Ted Irvine	2 min
46:56 BOS	Fred Stanfield	2 min
49:16 BOS	Wayne Carleton	2 min
49:16 NYR	Tim Horton	2 min
54:23 BOS	Bill Speer	2 min
57:46 BOS	Phil Esposito	5 min
57:46 NYR	Jack Egers	5 min
58:41 BOS	Ken Hodge	5 min
58:41 NYR	Orland Kurtenbach	5 min
59:19 BOS	Derek Sanderson	5 min
59:19 BOS	Derek Sanderson	10 min
59:19 NYR	Bill Fairbairn	5 min

Hráči - New York Rangers

		Pos	G	A	Pts	+/-	PIM	S	PPG	PPP	SHG	SHP	GWG	OTG	TOI
#2	Brad Park	D	0	0	0	-2	5	1	0	0	0	0	0	0
#3	Tim Horton	D	0	0	0	-1	4	5	0	0	0	0	0	0
#4	Arnie Brown	D	0	2	2	-1	4	6	0	1	0	0	0	0
#6	Al Hamilton	D	0	0	0	-1	0	3	0	0	0	0	0	0
#7	Rod Gilbert	R	0	1	1	-3	0	3	0	0	0	0	0	0
#8	Bob Nevin	R	1	0	1	-3	0	4	1	1	0	0	0	0
#10	Bill Fairbairn	R	0	0	0	0	5	0	0	0	0	0	0	0
#12	Ron Stewart	R	0	0	0	-1	0	2	0	0	0	0	0	0
#14	Don Luce	C	0	1	1	0	0	2	0	1	0	0	0	0
#15	Jim Neilson	D	0	0	0	-1	2	1	0	0	0	0	0	0
#16	Rod Seiling	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
#17	Dave Balon	L	0	0	0	0	0	4	0	0	0	0	0	0
#18	Walt Tkaczuk	C	0	0	0	0	5	1	0	0	0	0	0	0
#19	Jean Ratelle	C	0	0	0	-3	0	1	0	0	0	0	0	0
#20	Jack Egers	R	1	0	1	-3	5	1	0	0	0	0	0	0
#25	Orland Kurtenbach	C	0	0	0	-1	5	2	0	0	0	0	0	0
#27	Ted Irvine	L	0	0	0	0	2	2	0	0	0	0	0	0

Brankáři

		Res	W	L	T	OT	SA	GA	SV	GAA	SV%	TOI	SO	A	PIM
#30	Terry Sawchuk		0	0	0	0	8	1	7	3.00	87,5	20:00	0	0	0
#1	Ed Giacomin	L	0	1	0	0	26	7	19	10.50	73,1	40:00	0	0	0

Hráči - Boston Bruins

		Pos	G	A	Pts	+/-	PIM	S	PPG	PPP	SHG	SHP	GWG	OTG	TOI
#4	Bobby Orr	D	2	1	3	4	0	5	0	0	1	1	1	0
#7	Phil Esposito	C	3	1	4	1	5	8	2	2	0	0	0	0
#8	Ken Hodge	R	0	2	2	1	5	2	0	1	0	0	0	0
#9	John Bucyk	L	0	1	1	1	0	0	0	1	0	0	0	0
#10	Richard Smith	D	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0
#11	Wayne Carleton	L	0	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0
#12	Wayne Cashman	L	1	2	3	1	0	2	0	1	0	0	0	0
#16	Derek Sanderson	C	1	0	1	2	20	6	0	0	1	1	0	0
#17	Fred Stanfield	L	1	0	1	1	2	1	1	1	0	0	0	0
#18	Ed Westfall	R	0	1	1	2	2	1	0	0	0	1	0	0
#19	John McKenzie	R	0	2	2	1	5	4	0	1	0	0	0	0
#20	Dallas Smith	D	0	0	0	0	0	1	0	0	0	0	0	0
#22	Jim Lorentz	C	0	0	0	0	2	1	0	0	0	0	0	0
#24	Bill Speer	D	0	0	0	0	2	1	0	0	0	0	0	0
#25	Gary Doak	D	0	0	0	0	2	0	0	0	0	0	0	0
#26	Don Awrey	D	0	1	1	4	2	0	0	0	0	1	0	0
#29	Donald Marcotte	L	0	0	0	0	2	2	0	0	0	0	0	0

Brankáři

		Res	W	L	T	OT	SA	GA	SV	GAA	SV%	TOI	SO	A	PIM
#30	Gerry Cheevers	W	1	0	0	0	38	2	36	2.00	94,7	60:00	0	0	0